Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 16.05.2024

Zeit:     16.05.2024, 00:45 Uhr
Ort:      Plauen, OT Kleinfriesen

Bei einem Unfall wurden zwei Personen verletzt und zwei Pkw mussten abgeschleppt werden.

In der Nacht zum Donnerstag war ein 40-jähriger Deutscher mit seinem Audi auf der Autobahn 72 in Fahrtrichtung Leipzig unterwegs, fuhr an der Anschlussstelle Plauen-Ost ab und weiter in Richtung Plauen. Nach der Abfahrt wechselte er vom rechten auf den linken Fahrstreifen, wo sich bereits ein 42-Jähriger mit seinem BMW befand. Es kam zum seitlichen Zusammenstoß, wobei der BMW-Fahrer und seine 47-jährige Beifahrerin leicht verletzt wurden. Die Fahrzeuge wurden so stark beschädigt, dass sie nicht mehr fahrbereit waren. Die Ölwehr musste auslaufende Betriebsmittel beseitigen und der Sachschaden summierte sich auf rund 30.000 Euro. (cf)

Moped stößt gegen Transporter

Zeit:     15.05.2024, 19:25 Uhr
Ort:      Falkenstein

In Falkenstein stieß eine Mopedfahrerin beim Fahrstreifenwechsel gegen einen Transporter.

Mittwochabend befuhr eine 15-Jährige mit ihrer Simson die Bahnhofstraße in Richtung Plauensche Straße. Als sie nach links fuhr, um in die Gartenstraße abzubiegen, stieß sie mit dem Fiat-Transporter eines 54-Jährigen zusammen, der in gleicher Fahrtrichtung links hinter ihr fuhr. Sie stieß gegen die Seite des Transporters, stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu, die ambulant behandelt wurden. Ihr Moped war nicht mehr fahrbereit. Insgesamt entstand ein Sachschaden von circa 4.500 Euro. (cf)