Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 8.10.2024

Zeit: 07.10.2024, 16:15 Uhr
Ort: Plauen, OT Haselbrunn

Beide Autos waren nach dem Unfall abschleppreif.

Am Montagnachmittag befuhr ein 47-jähriger Deutscher mit seinem Fiat die Geibelstraße in stadteinwärtige Richtung. Beim Abbiegen in die Pausaer Straße kollidierte er mit dem Ford eines 19-Jährigen, welcher die Gegenfahrbahn befuhr. Die beiden Fahrzeugführer wurden leicht verletzt und zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus verbracht. Beide Fahrzeuge waren nach dem Zusammenstoß nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Die Unfallstelle war für eine Stunde für die Unfallaufnahme und Reinigung voll gesperrt. Der Sachschaden beträgt 25.000 Euro.

In 24h-Kiosk eingebrochen

Zeit: 05.10.24, 13:30 Uhr bis 07.10.24, 13:30 Uhr
Ort: Plauen, OT Dobenau

In einen 24h-Kiosk sind unbekannte Täter eingebrochen.

Zwischen Samstag- und Montagmittag verschafften sich unbekannte Täter Zutritt in ein Selbstbedienungsgeschäft an der Ziegelstraße. In der Folge beschädigten sie auf unbekannte Art und Weise einen Warenautomaten und entwendeten Waren im Wert von 2.000 Euro. Des Weiteren wurde ein Sachschaden von 8.000 Euro verursacht.

Haben Sie verdächtige Beobachtungen im Bereich des Tatortes gemacht oder wurden Ihnen Tabakutensilien zum Kauf angeboten? Um sachdienliche Hinweise bittet das Polizeirevier in Plauen unter der Telefonnummer 03741 140.

Blitzer beschädigt

Zeit: 02.10.2024, 16:00 Uhr bis 07.10.2024, 10:00 Uhr
Ort: Plauen, OT Dobenau

Unbekannte beschädigen eine Geschwindigkeitsmessanlage in Plauen.

Im Kreuzungsbereich der Friedensstraße/Gustav-Adolf-Straße wurde durch unbekannte Täter zwischen Mittwochnachmittag letzter Woche und Montagvormittag eine Geschwindigkeitsmessanlage beschädigt. Durch die Beschädigung entstand ein Sachschaden in Höhe von 1.000 Euro.

Haben Sie verdächtige Beobachtungen im Bereich des Tatortes gemacht? Um sachdienliche Hinweise bittet das Polizeirevier in Plauen unter der Telefonnummer 03741 140.

Einbruch in Geschäft

Zeit: 06.10.2024, 13:00 Uhr bis 07.10.2024, 07:30 Uhr
Ort: Rodewisch

Unbekannte verschafften sich gewaltsam Zutritt in ein Geschäft.

Unbekannte Täter verschafften sich zwischen Montagmittag und Dienstagfrüh gewaltsam Zutritt in ein Geschäft an der Dr.-Goerdeler-Straße. Sie gelangten über eine Schaufensterscheibe in das Innere des Ladens und entwendeten Waren im Wert von 600 Euro. Es entstand ein Sachschaden von circa 1.000 Euro.

Sind Ihnen Personen aufgefallen, die sich in unmittelbarer Umgebung der Örtlichkeit aufhielten und mit der Tat in Verbindung stehen könnten? Zeugen werden gebeten, sich im Polizeirevier Auerbach-Klingenthal zu melden, Telefon: 03744 2550.