Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 11.08.2023

Zeit:     10.08.2023, 09:00 Uhr bis 10:00 Uhr
Ort:      Plauen

In der Bahnhofsvorstadt wurde eine Seniorin Opfer eines Trickbetrügers.

Donnerstagvormittag erhielt eine ältere Dame in einem Mehrfamilienhaus am Albertplatz unerwarteten Besuch von einem Mann, der sich ihr als Mitarbeiter des medizinischen Dienstes vorstellte. Er wolle einen Hörtest bei ihr machen. Die Seniorin ließ ihn in ihre Wohnung und wartete in ihrem Wohnzimmer, während der Herr vorgeblich im Nebenraum noch Vorbereitungen für den Hörtest treffen musste. Als sie nach etwas Wartezeit nach ihm sah, erklärte der Unbekannte, er müsse weitere Geräte aus seinem Auto holen und verließ die Wohnung. Als er nicht wiederkam, wurde die Frau stutzig und sah nach, ob ihre Wertsachen noch an Ort und Stelle waren. Es fehlten laut Polizei ein dreistelliger Bargeldbetrag sowie mehrere Uhren und Ketten.

Der Geschädigten zufolge hatte der Unbekannte kurze dunkle Haare, einen dunkleren Hauttyp und trug ein weißes T-Shirt.

Haben Sie den beschriebenen Mann zur Tatzeit in der Umgebung gesehen und können nähere Angaben zu seiner Abgangsrichtung, Identität oder einem Fahrzeug machen, das er gegebenenfalls nutzte? Hinweise nimmt das Polizeirevier Plauen unter der Telefonnummer 03741 140 entgegen. (al)

Mutmaßliche Einbrecher auf frischer Tat gestellt

Zeit:     11.08.2023, 00:55 Uhr
Ort:      Falkenstein

In Falkenstein gab ein Zeuge einen entscheidenden Hinweis.

Dank eines Zeugenhinweises fuhren Polizeibeamte des Reviers Auerbach-Klingenthal in der Nacht zum Freitag, kurz nach Mitternacht, in die Eisenbahnstraße. Dort stellten die Beamten zwei Männer fest, die offenbar gerade in Garagen eingebrochen waren. Aus den vier betroffenen Garagen fehlte zwar nach erstem Kenntnisstand nichts, die mutmaßlichen Einbrecher hinterließen aber einen Sachschaden von etwa 1.500 Euro. Die Polizisten nahmen die beiden tschechischen Staatsbürger im Alter von 38 und 39 Jahren vorläufig fest. Freitagmittag wurden sie nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wieder entlassen und müssen sich nun wegen besonders schweren Falls des Diebstahls verantworten.

Im Rahmen der Ermittlungen wird auch geprüft, ob die beiden Tatverdächtigen für weitere Taten, insbesondere Garageneinbrüche in Falkenstein, verantwortlich sein könnten.

Daher bittet die Polizei mögliche Geschädigte, die einen Einbruch in ihre Garage bisher nicht angezeigt haben, sich persönlich oder telefonisch (03744 2550) im Polizeirevier Auerbach-Klingenthal zu melden. (cf)

Tatverdächtiger nach Körperverletzung gestellt

Zeit:     10.08.2023, 18:50 Uhr
Ort:      Plauen

In Plauen hat ein 39-Jähriger einem 35-Jährigen Verletzungen zugefügt.

Am Donnerstagabend wurden Polizeibeamte zu einem Einsatz an die Syrastraße nahe der Elsterbrücke gerufen. Dort gab es zunächst eine verbale Auseinandersetzung zwischen einem 39-jährigen Syrer und einem 35-jährigen Eritreer, in deren Folge der Ältere den Jüngeren mit einer Glasflasche und einem Stein schlug. Der 35-Jährige erlitt dabei Verletzungen, die im Krankenhaus ambulant behandelt wurden. Der Tatverdächtige flüchtete zunächst, Polizeibeamte konnten ihn jedoch wenige Minuten später stellen. Der 39-Jährige muss sich nun wegen gefährlicher Körperverletzung verantworten. (cf)

Stromkabel von Baukran entwendet

Zeit:     10.08.2023, 21:00 Uhr bis 11.08.2023, 06:30 Uhr
Ort:      Plauen, OT Chrieschwitz

Diebe hatten es in Chrieschwitz auf ein Stromkabel abgesehen.

Unbekannte Täter begaben sich in der Nacht zum Freitag auf die Baustelle vor dem Elster Park an der Äußeren Reichenbacher Straße. Von dort entwendeten sie ein 15 Meter langes Stromkabel, das sich zwischen einem Baukran und einem Verteilerstromkasten befand. Der Wert des Kabels wurde auf 2.000 Euro geschätzt, zudem entstand ein Sachschaden von circa 400 Euro.

Wem sind in der Nacht Personen oder Fahrzeuge nahe der Baustelle aufgefallen? Zeugenhinweise erbittet die Polizei in Plauen unter der Telefonnummer 03741 140. (cf)

Tresor entwendet

Zeit:     09.08.2023, 22:00 Uhr bis 23:00 Uhr
Ort:      Plauen, OT Chrieschwitz

Die Kriminalpolizei sucht Zeugen.

Am späten Mittwochabend drangen ein oder mehrere Unbekannte gewaltsam in die Büroräume der Stadtmission an der Dr.-Christoph-Hufeland-Straße/Ecke Albert-Schweitzer-Straße ein. Daraus wurde ein Tresor entwendet.

Haben Sie in der Nacht verdächtige Aktivitäten oder Geräusche in Tatortnähe wahrgenommen oder Personen, die sperrige Gegenstände transportierten? Oder haben Sie den Tresor in der Umgebung gefunden? Hinweise nimmt die Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 0375 428 4480 entgegen. (al)

Nach dem Unfall geflüchtet

Zeit:     10.08.2023, 12:00 Uhr bis 12:15 Uhr
Ort:      Plauen

Die Polizei sucht Zeugen einer Unfallflucht.

Am Donnerstagmittag wurde ein Mini beschädigt, der auf dem Parkplatz eines Supermarktes an der Hofer Straße abgestellt war. Nach ersten Erkenntnissen könnte ein Unbekannter die Beschädigungen mit einem Fahrzeug verursacht und sich anschließend entfernt haben, ohne seinen Pflichten nachzukommen. Am Mini entstand Sachschaden in Höhe von rund 1.000 Euro.

Zeugen, die Hinweise zu dem Unfall oder zu dessen Verursacher geben können, werden gebeten, sich im Polizeirevier in Plauen zu melden, Telefon: 03741 140. (cs)

Unfall auf A 72

Zeit:     10.08.2023, 12:15 Uhr
Ort:      Autobahn 72 | Neuensalz

Bei einem Auffahrunfall wurde ein Mann leicht verletzt.

Ein 20-Jähriger fuhr mit seinem Ford Donnerstagmittag auf der Autobahn 72 in Richtung Hof. Kurz vor der Pöhler Brücke bildete sich aufgrund einer Tagesbaustelle ein Rückstau, an dessen Ende er abbremste. Dies bemerkte ein dahinterfahrender, 22-jähriger Pole zu spät und fuhr mit seinem Honda auf. Der Ford-Fahrer erlitt dadurch leichte Verletzungen und wurde ambulant im Krankenhaus behandelt. Währenddessen kümmerten sich Abschleppwagen um die beiden nicht mehr fahrbereiten Autos, an denen ein Gesamtschaden von circa 13.000 Euro entstanden war. (cf)

Auffahrunfall mit drei Fahrzeugen

Zeit:     10.08.2023, 17:30 Uhr
Ort:      Autobahn 72 | Lengenfeld

Bei einem Unfall erlitten zwei Personen leichte Verletzungen.

Am frühen Donnerstagabend befuhren drei Fahrzeugführende hintereinander die Autobahn 72 in Fahrtrichtung Leipzig. Kurz nach der Anschlussstelle Treuen kam es zu einem Auffahrunfall zwischen einem VW, einem Audi und einem Seat. Während der 21-jährige Fahrer des Seats unverletzt blieb, trugen der 26-jährige VW-Fahrer und die 20-jährige Audi-Fahrerin leichte Verletzungen davon. An den drei Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von rund 26.000 Euro. Der VW war nicht mehr fahrbereit und wurde abgeschleppt. Die Verkehrspolizei ermittelt zum Unfallhergang, da dieser noch nicht eindeutig geklärt ist. (cf)