Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 02.11.2023

Zeit:     31.01.2023, 22:00 Uhr bis 01.11.2023, 11:40 Uhr
Ort:      Plauen, OT Haselbrunn

Diebe hatten es im Plauener Stadtteil Haselbrunn auf ein Kleinkraftrad abgesehen.

In der Nacht zum Mittwoch entwendeten Unbekannte eine Simson S 51, die auf dem Gehweg in der Rückertstraße, nahe des Rückertplatzes abgestellt war. Das blaue Moped war eigentlich mit einem Schloss gegen Diebstahl gesichert und trug das Versicherungskennzeichen ACS 187. Der Wert des Kleinkraftrads wurde auf 4.600 Euro geschätzt, der Sachschaden betrug etwa 40 Euro.

Wer den Diebstahl beobachtet hat oder Hinweise zum Verbleib der Simson geben kann, meldet sich bitte unter der Rufnummer 03741 140 im Polizeirevier in Plauen. (cf)

Diebstahl aus zwei Fahrzeugen

Zeit:     31.10.2023, 18:00 Uhr bis 01.11.2023, 10:15 Uhr
Ort:      Plauen

Zwischen Dienstagabend und Mittwochvormittag drangen unbekannte Täter gewaltsam in zwei Fahrzeuge ein.

Aus einem grauen Citroen Xsara, der auf der Bismarckstraße stand, entwendeten sie ein TomTom-Navigationsgerät im Wert von 100 Euro und hinterließen einen Sachschaden von rund 200 Euro.

Auf der Knielohstraße brachen Unbekannte Mittwochfrüh zwischen 08:15 Uhr und 08:50 Uhr in einen grauen VW Polo ein. Daraus stahlen sie einen weißen Stoffbeutel mit Arbeitsbekleidung, zwei Jacken sowie diverse Lebensmittel im Gesamtwert von rund 60 Euro. Der Sachschaden war mit 1.000 Euro deutlich höher.

Haben Sie Personen beobachtet, die sich an einem der Fahrzeuge zu schaffen machten? Zeugen werden gebeten, sich im Polizeirevier Plauen zu melden, Telefon: 03741 140. (cf)

Brand in leerstehendem Mehrfamilienhaus

Zeit:     01.11.2023, 21:23 Uhr
Ort:      Plauen, OT Obere Aue

Feuer löst Großeinsatz aus.

Aus bislang ungeklärter Ursache kam es in der Erdgeschosswohnung eines leerstehenden Mehrfamilienhauses an der Dürerstraße zum Brand von herumstehendem Inventar beziehungsweise Müll. Durch die Flammen wurden Wände und Balken beschädigt. Das Feuer konnte durch die Feuerwehr gelöscht werden. Zur Brandursache ermittelt die Kriminalpolizei. Nach derzeitigen Erkenntnissen liegt der entstandene Sachschaden im niedrigen fünfstelligen Bereich.

Wer Hinweise zum Geschehen geben kann, oder auffällige Personenbewegungen am Brandobjekt festgestellt hat, meldet sich bitte unter der Rufnummer 03741 140 im Polizeirevier in Plauen. (sl/cs)

Mädchen wird von Pkw erfasst

Zeit:     01.11.2023, 12:40 Uhr
Ort:      Plauen

In Plauen ereignete sich ein Verkehrsunfall, zu dem die Polizei die Geschädigte und Zeugen sucht.

Mittwochmittag stieg ein Mädchen an der Haltestelle Hofer Straße aus der Straßenbahn aus. Anschließend wurde sie von einer vorbeifahrenden Suzuki-Fahrerin erfasst und fiel von der Motorhaube auf die Straße. Die beiden Beteiligten sprachen miteinander und verließen anschließend die Unfallstelle.

Ob die Fußgängerin verletzt wurde, ist aktuell nicht bekannt, daher bittet die Polizei das Mädchen, sich unter der Telefonnummer 03741 140 im Polizeirevier Plauen zu melden. Auch Zeugen des Unfalls melden sich bitte bei der Polizei. (cf)

Diebstahl während Einkauf – Zeugen gesucht

Zeit:     01.11.2023, 11:30 Uhr bis 11:50 Uhr
Ort:      Auerbach

Unbekannte stahlen eine Geldbörse aus einem Rucksack.

Eine 74-jährige Frau kaufte am Mittwoch gegen Mittag im Aldi-Markt an der Bahnhofstraße ein. Obwohl sie ihren Rucksack bei sich trug, gelang es unbekannten Tätern offenbar, den Rucksack zu öffnen und die Geldbörse der Frau zu stehlen. Darin befanden sich etwa 300 Euro Bargeld und persönliche Dokumente.

Waren Sie zur Tatzeit ebenfalls im Supermarkt und haben verdächtige Personen bemerkt? Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizei in Auerbach unter der Rufnummer 03744 2550. (cf)

Pkw überschlägt sich

Zeit:     01.11.2023, 07:35 Uhr
Ort:      Netzschkau

Die junge Fahrerin blieb glücklicherweise unverletzt.

Eine 19-Jährige befuhr Mittwochfrüh die S 298 aus Richtung Kleingera kommend in Richtung Reimersgrün. Auf Höhe der Ortslage Brockau war sie vermutlich zu schnell unterwegs: Ihr Hyundai kam nach rechts von der Fahrbahn ab und überschlug sich. Dabei stieß das Fahrzeug gegen drei Bäume sowie ein Verkehrszeichen. Die 19-Jährige hatte Glück im Unglück und blieb unverletzt. Der Hyundai, an dem Totalschaden entstanden war, wurde abgeschleppt. Der entstandene Sachschaden summierte sich auf circa 9.000 Euro. (cf)