Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 18.04.2024

Brandstiftung

Zeit: 17.04.2024, 10:00 Uhr
Ort: Pausa-Mühltroff

Unbekannte setzten einen Bauwagen in Brand.

Unbekannte setzten am Vormittag des Mittwochs auf bisher unbekannte Art und Weise einen Bauwagen, welcher an der Selbitzer Straße steht, in Brand. Die Feuerwehren aus Pausa sowie Ebersgrün waren mit drei Fahrzeugen und 13 Kameraden im Einsatz. Der Sachschaden beträgt circa 3.000 Euro.

Wem sind Personen aufgefallen, die für den Brand verantwortlich sein könnten? Zeugen werden gebeten, sich im Polizeirevier Plauen unter der Rufnummer 03741 140 zu melden. (ar/kh)

Fußgängerin von Pkw erfasst

Zeit: 17.04.2024, 16:10 Uhr
Ort: Plauen, OT Bahnhofsvorstadt

In Plauen wurde eine Frau von einem Pkw erfasst, als sie ihr Fahrrad über die Straße schob.

Ein 66-jähriger Deutscher befuhr am Mittwochnachmittag mit seinem VW die Martin-Luther-Straße in Fahrtrichtung der Platenstraße auf der linken Fahrspur. Auf Höhe der Vorderen Gellertstraße schob eine 82-Jährige ihr Fahrrad über die Straße. Sie wurde von dem Pkw erfasst, zu Boden gerissen und erlitt leichte Verletzungen. Sie wurde ambulant in einem Krankenhaus behandelt. Am Pkw entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 4.000 Euro. (kh)