Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 26.06.2023

Zeit:     25.06.2023, 15:00 Uhr
Ort:      Pausa-Mühltroff, OT Ranspach

Auto kommt von der Fahrbahn ab.

Sonntagmittag fuhr eine 18-Jährige mit einem VW auf der Ortsstraße in Richtung Waldfrieden. Eine im Autoinnenraum herumfliegende Biene lenkte die Frau dermaßen ab, dass sie mit dem Pkw auf die linke Straßenseite fuhr und dort gegen einen geparkten Skoda stieß. Die durch den Unfall entstandenen Schäden werden auf 15.000 Euro geschätzt, so die Polizei. (rl/cf)

Einbruchsversuch gescheitert

Zeit:     24.06.2023, 18:00 Uhr bis 25.06.2023, 11:00 Uhr
Ort:      Plauen

Verhinderte Einbrecher hinterließen Sachschaden.

Zwischen Samstagabend und Sonntagvormittag versuchten unbekannte Täter, sich gewaltsam Zutritt zum Fahrradraum eines Hauses an der Bleichstraße/Ecke Färberstraße zu verschaffen. Dabei verursachten sie Sachschaden in Höhe von rund 300 Euro, ein Eindringen in den Fahrradraum gelang ihnen jedoch nicht.

Sind Ihnen im angegebenen Zeitraum Personen in der Umgebung aufgefallen, die sich verdächtig verhielten? Bitte informieren Sie die Plauener Polizei unter der Telefonnummer 03741 140. (al)

Weggerollt

Zeit:     25.06.2023, 03:00 Uhr bis 11.45 Uhr
Ort:      Plauen

In der Bahnhofsvorstadt machte sich ein VW selbstständig.

Ein 48-Jähriger parkte seinen VW in der Nacht zum Sonntag an der Kaiserstraße. Dabei zog er offenbar die Handbremse nicht richtig an, denn am Sonntagvormittag befand sich das Auto etwas weiter den Berg hinunter, wo es gegen einen Skoda geprallt war. An den beiden Autos entstand Sachschaden in Höhe von rund 5.000 Euro. (al)

Werkzeug entwendet

Zeit:     24.06.2023, 17:30 Uhr bis 25.06.2023, 09:00 Uhr
Ort:      Auerbach

Aus einem Transporter erbeuteten Diebe Werkzeug.

Aus einem weißen VW-Transporter, der in der Nacht von Samstag auf Sonntag am Vogtlandblick abgestellt war, entwendeten unbekannte Täter mehrere Kisten Werkzeug. Unter dem Diebesgut befinden sich unter anderem ein Klammergerät, ein Trockenbauschrauber und ein Nagelschussgerät der Marke Hilti sowie drei Akkuschrauber, zwei Trockenbauschrauber, ein Multitool, ein Linienlaser und eine Flex der Marke Bosch. Insgesamt waren die verschwundenen Werkzeuge rund 5.000 Euro wert.

Haben Sie im Tatzeitraum Personen beobachtet, die sich am Transporter zu schaffen machten oder größere Mengen Werkzeug in ein anderes Fahrzeug verladen haben? Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer 03744 2550 im Polizeirevier Auerbach-Klingenthal. (al)