Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 03.09.2023

Zeit:       02.09.2023, 14:20 Uhr
Ort:       Weischlitz, OT Kloschwitz

Fahrer wurde leicht verletzt

Samstagnachmittag fuhr ein 47-Jähriger mit einem Pkw im Goldbachtal auf der S297 von Tobertitz in Richtung Kloschwitz. Kurz vor dem Abzweig nach Rodersdorf, in einer Rechtskurve, kam der Suzuki auf regennasser Straße ins Schleudern. Das Auto stieß gegen die linke Leitplanke, überschlug sich und landete auf der Planke. Der Fahrer verletzte sich leicht. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 10.000 Euro. (rl)

Anhänger aufgebrochen

Zeit:       01.09.2023, 17:30 Uhr bis 02.09.2023, 09:00 Uhr
Ort:        Plauen

Unbekannte entwendeten Werkzeug aus einem Anhänger.

Im Zeitraum von Freitagabend bis Samstagfrüh wurde ein auf der Güterstraße stehender Anhänger aufgebrochen. Die unbekannten Täter entwendeten daraus hochwertiges Werkzeug im Wert von 6.000 Euro.  Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf 200 Euro.

Wer hat den Einbruch beobachtet und kann Hinweise auf die Täter geben. Zeugenhinweise nimmt das Polizeirevier Plauen entgegen, Telefon 03741 140. (rl/kh)

Gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr – Zeugen gesucht

Zeit:     03.09.2023, gegen 02:30 Uhr
Ort:      Auerbach

Leitpfosten und Steine auf Straße geschmissen

Unbekannte rissen Sonntagmorgen entlang der neuen B 169 zwischen Auerbach und Falkenstein insgesamt 26 Leitpfosten aus der Verankerung und warfen diese auf die Bundesstraße. Zudem wurden mehrere Steine auf die Straße geschmissen und zwei Verkehrszeichen herausgerissen. Der dadurch entstandene Sachschaden kann mit 2.500 Euro beziffert werden.

Wer die Tat beobachtet hat oder Hinweise zu den Tätern geben kann, wird gebeten, das Polizeirevier Auerbach unter 03744 2550 zu kontaktieren. (sh)