Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 17.03.2025

Zeit:     15.03.2025, 20:30 Uhr bis 16.03.2025, 09:00 Uhr
Ort:      Bad Elster

Ein Restaurant in Bad Elster wurde Ziel von unbekannten Einbrechern.

In der Nacht von Samstag auf Sonntag gelangten unbekannte Täter gewaltsam in ein Restaurant an der Carl-August-Klinger-Straße. Sie durchsuchten die Büroräume und entwendeten Bargeld im vierstelligen Bereich. Durch das gewaltsame Eindringen verursachten sie circa 500 Euro Sachschaden.

Haben Sie Personen in der Nähe der Örtlichkeit beobachtet, die im Zusammenhang mit dem Einbruch stehen könnten? Sachdienliche Hinweise nimmt die Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 0375 428 4480 entgegen. (el)

Versuchter Einbruch

Zeit:     16.03.2025, 15:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Ort:      Oelsnitz

Unbekannte Täter versuchten in einen Lebensmittelmarkt einzubrechen.

In den Sonntagnachmittagsstunden versuchten unbekannte Täter über die Haupteingangstür in einen Verkaufsmarkt am Willy-Brandt-Ring zu gelangen. Die Tür hielt dem Versuch stand, ein Eindringen gelang nicht. An der Tür verursachten die Unbekannten circa 200 Euro Sachschaden.

Haben Sie Personen oder Fahrzeuge auf dem Gelände oder in der Nähe des Einkaufsmarktes beobachtet, die mit dem Einbruchsversuch in Verbindung stehen könnten? Zeugenhinweise erbittet die Polizei im Revier Plauen, Telefon: 03741 140. (el)

Bungalow brannte

Zeit:     16.03.2025, 16:30 Uhr (polizeibekannt)
Ort:      Pöhl, OT Ruppertsgrün

Auf unbekannte Art und Weise geriet ein Bungalow in Brand.

Am Sonntagnachmittag rückten die Feuerwehr und die Polizei in die Bahnhofstraße aus. In einem kleinen Wäldchen war ein Bungalow aus unbekannter Ursache in Brand geraten. Der entstandene Sachschaden wird auf 4.000 Euro geschätzt.

Haben Sie im Bereich der genannten Örtlichkeit verdächtige Beobachtungen gemacht? Hinweise nimmt das Polizeirevier Plauen unter der Telefonnummer 03741 140 entgegen. (el)

Garageneinbrüche – mutmaßlicher Tatverdächtiger auf frischer Tat gestellt

Zeit:     15.03.2025, 03:30 Uhr
Ort:      Muldenhammer, OT Schneckenstein

Die Polizei stellte einen 41-Jährigen.

In den frühen Samstagmorgenstunden wurden Polizisten zu einem Garagenkomplex an der Siedlungsstraße gerufen. Vor Ort stellten sie neben sieben aufgebrochenen Garagen auch den mutmaßlichen Tatverdächtigen, einen 41-jährigen Tschechen, in unmittelbarer Nähe fest. Zum derzeitigen Ermittlungsstand wurde aus einer Garage eine Luftpumpe entwendet. Durch das gewaltsame Öffnen der Garagen entstand zusätzlich ein Sachschaden in Höhe von 300 Euro.

Mit dem Tschechen wurden in der Folge mehrere polizeiliche Maßnahmen durchgeführt, unter anderem eine erkennungsdienstliche Behandlung. Gegen diesen wird wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls ermittelt. (el)

Zwei Leichtverletzte nach Unfall

Zeit:     17.03.2025, 00:25 Uhr
Ort:      Neustadt, OT Poppengrün

Ein BMW-Fahrer kam von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Baum.

Kurz nach Mitternacht zu Montag fuhr ein 44-jähriger BMW-Fahrer die Bergener Straße aus Richtung Oelsnitzer Straße kommend in Richtung Bergen entlang. Kurz nach dem Ortsausgang kam dieser nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Baum. Der Deutsche verletzte sich und seinen 26-jähriger Beifahrer dabei leicht. Die Instandsetzungskosten werden auf 10.000 Euro geschätzt. (el)