Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 6.10.2024

Zeit: 05.10.2024, 15:40 Uhr
Ort: A 72 | Treuen

Eine Fahrt endete für zwei Personen im Krankenhaus.

Ein 35-jähriger Deutscher befuhr Samstagnachmittag mit seinem Renault die Autobahn 72 in Fahrtrichtung Leipzig. Beim Verlassen der Autobahn an der Anschlussstelle Treuen geriet er auf regennasser Fahrbahn ins Schleudern, stieß gegen einen Leitpfosten, geriet nach rechts von der Fahrbahn, überschlug sich und kam auf dem Dach liegend zum Stillstand. Der Fahrer und der 41-jährige Beifahrer wurden schwer verletzt. Beide mussten in ein Krankenhaus gebracht werden. Es entstand ein Sachschaden von etwa 5.000 Euro. Es wurde ein Ermittlungsverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung eingeleitet.

Rettungsdienst versorgte zwei verletzte Insassen

Zeit: 05.10.2024, 15:35 Uhr
Ort: Neuensalz, OT Thoßfell

Ein Mopedauto kollidierte mit einem Baum.

Eine 16-Jährige befuhr Samstagnachmittag mit einem Mopedauto der Marke Ligier die B 173 von Treuen nach Thoßfell. Kurz nach dem Ortseingang Thoßfell kam sie aus bislang ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Straßenbaum. Dadurch drehte sich das Fahrzeug und blieb entgegen der Fahrtrichtung im Straßengraben stehen. Die Fahrerin sowie die 15-jährige Beifahrerin wurden im Krankenhaus behandelt und konnten es wieder verlassen. Durch den Unfall entstand ein Gesamtschaden in Höhe von circa 14.000 Euro.