Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 16.09.2024

Zeit:     17.09.2024, 02:55 Uhr
Ort:      Adorf, OT Rebersreuth

Bei einem Unfall in Adorf wurden zwei Männer verletzt.

In der Nacht zum Dienstag befuhr ein 32-Jähriger mit einem Fiat-Transporter die B 92 in Fahrtrichtung Adorf. Etwa 250 Meter nach dem Ortsausgang Rebersreuth geriet er in einer Rechtskurve zu weit nach rechts. Er fuhr gegen die Böschung, kippte anschließend auf die linke Seite und blieb quer auf der Fahrbahn liegen. Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr mussten sowohl den Fahrer als auch seinen 25-jährigen Beifahrer verletzt aus dem Transporter befreien. Der 32-jährige Tadschike wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht, der 25-Jährige konnte nach ambulanter Behandlung wieder entlassen werden. Der Fiat wurde abgeschleppt. Es entstand ein Sachschaden von insgesamt rund 5.500 Euro. (cf)

Auffahrunfall

Zeit:     16.09.2024, 16:45 Uhr
Ort:      Markneukirchen

Eine Frau erlitt bei einem Unfall leichte Verletzungen.

Montagnachmittag war ein 58-jähriger Deutscher mit seinem BMW auf der Kärnerstraße/S 305 in Fahrtrichtung Markneukirchen unterwegs. Am Abzweig zur B 283 bemerkte er zu spät, dass vor ihm eine 47-Jährige verkehrsbedingt anhalten musste. Er fuhr auf ihren Mitsubishi auf, wobei die Frau leichte Verletzungen erlitt. Sie wurde zur ambulanten Behandlung ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden an beiden Pkw summierte sich auf circa 3.000 Euro. (cf)