Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 13.08.2023

Zeit:     12.08.2023, 13:55 Uhr
Ort:      Oelsnitz

Ein Kleintransporter kam von der Straße ab.

Am frühen Samstagnachmittag befuhr ein 58-Jähriger mit einem VW-Transporter die Talsperrenstraße/B 92 und kam nach links von der Fahrbahn ab. Dann stieß er gegen die dortige Steinstützmauer, überschlug sich und kam auf der Seite zum Liegen. Der Fahrer wurde schwer verletzt und in einem Krankenhaus aufgenommen. Der Multivan musste auf Grund der erheblichen Beschädigungen durch einen Abschleppdienst geborgen werden. Für die Dauer der Arbeiten war die Bundesstraße voll gesperrt. Der Sachschaden beträgt circa 60.500 Euro. (tw/cf)

Zwei Garagen aufgebrochen und Motorräder entwendet

Zeit:     08.08.2023, 19:00 Uhr bis 12.08.2023, 11:15 Uhr
Ort:      Auerbach

In Auerbach wurden nicht fahrbereite Motorräder entwendet.

In der Zeit vom Dienstagabend bis zum Samstagmittag brachen unbekannte zwei Garagen in einem Komplex an der Straße der Freundschaft/Ecke Schöner Blick auf. Es wurden zwei nicht fahrbereite beziehungsweise nicht zugelassene Motorräder vom Typ MZ ES 250 gestohlen. Eins war rot lackiert, das zweite schwarz/Silber. Der Wert beträgt schätzungsweise 3.000 Euro, der entstandene Sachschaden wird auf 40 Euro geschätzt.

Wer hat im Tatzeitraum verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Bereich der Straße der Freundschaft/Schöner Blick beobachtet? Wer kann Hinweise zum Verbleib der Motorräder geben? Zeugen werden gebeten, sich im Polizeirevier Auerbach unter der Telefonnummer 03744 2550 zu melden. (tw/cf)